EP 11: CHEB الشاب [Arabic Podcast]

 يتناول بودكاست المصعد الموسيقي موسيقى العالم الناطق بالعربية من خلال رحلة مع رواد الموسيقيين والموسيقيات والفنانين والفنانات من المنطقة الناطقة بالعربية.

 في هذه الرحلة السريعة والحميمة في المصعد الموسيقي نتناول 4 خيارات موسيقية لكل فنان أو فنانة تستضيفهم خلال البرنامج. نبدأ في الطابق الأول بأغنية من الحاضر، يستمع أو تستمع إليها الفنان/ة بشغف حاليا، لننتقل إلى الطابق الثاني حيث نبحث في أول عمل للفنان/ة، أين كانوا وأين أصبحوا وماذا تغير، لنستعرض في الطابق الذي يليه أحدث أعمال الفنان/ة ليحدثونا عن تفاصيلها وأسرارها لننهي الحلقة بأغنية ذات معنى خاص للفنان/ة ستعني لهم دائما الكثير وتذكرهم بحدث أو شخص أو مكان معين.

ضيفنا في هذه الحلقة من المصعد الموسيقي هو نبيل العمراوي أو الشاب

ما بين الشاعرية والسياسية، الفن والموسيقى والثقافة الشعبية، تأتي أعمال الشاب المرتبطة بشكل وثيق بالمغرب وثقافاته المتعددة والغنية. أغاني الشاب تعكس المغرب لغويا وثقافيا وموسيقيا وربما أيضا تاريخيا، إذ أنها تخوض في الذاكرة البصرية والسمعية للمغرب من خلال المقاطع والمشاهد التي يركبها في كليباته التي تشكل جزءا لا يتجزأ من أعماله الفنية.

منذ ظهور أول عمل له في عام 2018 أصبح محطة للأنظار نترقب بشوق ظهور أحدث أعماله. أصدر الشاب إلى الآن ثلاثة ألبومات منها ‘تخرشيش’ (عام 2018)، ثم ‘آخر الصعاليك المحترمين’ (عام 2020) وهذا العام جاء بألبومه ‘إسمع بالاك’. ويحمل كل ألبوم نكهة خاصة مفعمة بالروح الأمازيغية والموسيقى الشعبية، إضافة إلى لمسات موسيقية يضيفها الشاب بوحي من الزمن المرافق للعمل الفني.

تعالوا معنا في هذه الحلقة لنقرب المستمع من الواقع المحلي المغربي كما تعكسه موسيقى الشاب ونتحدث عن الروايات الظاهرة والمخفية في أعماله، إضافة إلى الموسيقى التي تحرك روحه وتلهمه. في هذه المقابلة الصوتية الفريدة مع الشاب، سنتحدث عن كيف يخلق أعماله فنيا، ما المؤثرات الموسيقية الأمازيغية في ثقافته الأصلية ونتسائل عن علاقة الموسيقى بالإعلام والفن. 

English: 

Our guest in the Music Elevator is post-chaabi and chaabi multi-instrumentalist, lyricist, singer and visual artist Nabil Amraoui, better known as CHEB. 

Between poetics and politics, art, music and popular culture, lay the works of CHEB which are closely linked to Morocco and its rich and varied cultures. CHEB’s songs reflect Morocco linguistically, culturally, and musically, and perhaps also historically, as they delve into the visual and auditory memory of Morocco through the clips and scenes that he embeds within his audio-visual clips that form an integral part of his artistic works.

Since his debut works appeared in 2018, his songs became a much anticipated occurrence on streaming and social media platforms. CHEB has to date released three albums, starting with ‘Tkhrchich’ (2018), to be followed by the widely popular ‘Akher Assa’alik Al Mohtaramin’ (2020) and this year he brings his much anticipated album ‘Sma’ Balak’ too. Each album carries a special flavor full of Amazigh spirit and folk music, in addition to musical touches inspired by the temporal framing accompanying his musical production.

Tune in to this episode as we bring you closer to the local Moroccan scene as reflected in CHEB’s music. We will be talking about the visible and invisible narratives in his works, in addition to the music that stirs and inspires his soul. 

In this rare audio interview with CHEB, he will tell us about his creative process, what Amazigh musical influences from his native culture he draws on, and we depict the relationship between music, media and art.

 

   

يمكنكم الاستماع إلى أعمال الشاب من خلال زيارة المواقع التالية:

You can further explore the works of CHEB by visiting the following:

Bandcamp YouTube Spotify Instagram

 

 قائمة الأغاني والمقطوعات  Tracklist

Elza Soares – A Mulher Do Fim Do Mundo

Buena Vista Social Club – Candela

CHEB – Wakha

CHEB – Reklam

Relative Calm – (Houdou Nisbi)

Tigran Hamasyan – The Poet